Si usas Ubuntu 10.4 y te molesta que los botones para minimizar, maximizar y cerrar estén a la izquierda y los queres poner a la derecha, aca esta la solución:
-Pulsar Alt+F2, y colocar el comando gconf-editor y aceptamos
-Una vez en el editor de configuraciones, nos dirigimos a: app -> metacity -> y doble clic en button_layout.
Se abrirá una ventana que mostrará close,maximize,minimize: y debemos reemplazarlo por :minimize,maximize,close
Ojo con con la posición de los 2 puntos (:)-Guardamos y automáticamente las ventanas se reconfiguran. Saludos
